需要帮助吗？
如何安装、最常见的问题，以及如何报告错误。
一分钟就绪
下载
从本网站下载 Arlequin-GameHub-Setup.exe，或从 Microsoft Store 安装。
打开
由于尚未签名，Windows 可能会提示你：点击更多信息 → 仍要运行。
检查你的列表
第一次运行时，它会按商店列出找到的游戏，方便你移除不是游戏的项目。
开始游戏
选择存档备份的保存位置，如果你愿意，还可以连接你的云盘。此后它会自动更新。
系统要求：64 位 Windows 10 或 11。如需卸载：Windows 设置 → 应用 → Arlequin GameHub。你的存档备份会保留在原文件夹中。
大家经常问的问题
真的免费吗？
是的。ArlequinFree 永久免费且无广告。ArlequinPro 推出后将是可选的。区别见 Free 和 Pro。
它会索要我的 Steam、Epic……密码吗？
不会，永远不会。GameHub 读取你电脑上已有的游戏，并用各自的启动器打开每个游戏。至于云盘，你需要在 Google、Microsoft 或 Dropbox 的官方页面上登录，GameHub 看不到你的密码。
Windows 提示无法识别该程序
在 GameHub 尚未签名期间，这是正常的。点击更多信息 → 仍要运行。
为什么找不到某个游戏？
点击“查找游戏”让它重新检查你的商店。如果是没有启动器的游戏，可以用“添加游戏”添加，或者在 选项 → 游戏库 中告诉它你存放独立游戏的文件夹。
为什么找不到某个游戏的存档？
数据库才刚刚起步。你可以在游戏详情页中手动添加文件夹，或者直接玩：GameHub 会学会它的存档位置；如果你选择分享，其他人的电脑也能自动找到该游戏的存档。
它会收集哪些数据？
只有在你开启“帮助改进 Arlequin”时才会收集：存档路径、你电脑的硬件，以及（如果你测量了 FPS）你的游戏数据摘要，始终是匿名的。在 选项 → 隐私和数据 中你可以选择分享什么。详情见隐私政策。
HUD 或准星在某个游戏中不显示
将游戏设置为无边框/窗口化全屏或无边框窗口（在独占全屏模式下不会显示），检查是否为该游戏开启了它们，以及是否用 Ctrl+Alt+H 或 Ctrl+Alt+X 将其隐藏了。
HUD 中的温度显示为“—”
这些数据需要打开一个传感器程序：HWiNFO（开启“Shared Memory Support”，免费版每 12 小时会关闭一次）、LibreHardwareMonitor（开启其 Remote Web Server）或 MSI Afterburner。HWMonitor 无法使用，因为它不共享数据。更多信息见 HUD 和准星。
我的 FPS 没有显示
在 选项 → 你的电脑 中开启测量。第一次使用时，GameHub 会下载 PresentMon，并可能请求读取 Windows 性能数据的权限（需要注销并重新登录一次）。
会和反作弊产生问题吗？
GameHub 不会进入任何游戏内部：它从外部测量 FPS，HUD 和准星是位于游戏上方的透明窗口。即便如此，在锦标赛和部分竞技比赛中，其规则可能禁止使用外部准星。
在 Microsoft Store 上有吗？
是的：现已上架 Microsoft Store。两者是同一个程序，但本网站的版本会更早获得新功能和改进：Store 版本可能会稍晚一些，因为 Microsoft 会在发布前审核每个版本。Store 版本通过 Store 更新，本网站的版本会自动更新。
支持 Steam Deck 或 Linux 吗？
Linux 有一个测试版（64 位 AppImage），在首页下载：只在 Nobara 上测试过，在其他发行版上可能出错，而且暂时还不能自动更新。Steam Deck 尚未测试。
有中文版吗？
有。GameHub 提供简体中文、英语、西班牙语、俄语、葡萄牙语（巴西）、德语、法语和意大利语界面，测试版还支持日语和波兰语，并会自动选择 Windows 的语言。
告诉我
- ✉给我写信 发送到 arlequinsavehub@gmail.com，告诉我你的问题、想法或遇到的错误（请尽量使用英语或西班牙语）。
- i请说明你使用的版本。 版本号显示在 GameHub 的左下角以及 选项 → 常规 中。
- !如果出了问题， 请告诉我你当时在做什么，如果可以的话，附上截图。
- !日志很有帮助。 它们位于 GameHub 的数据文件夹中：选项 → 隐私和数据 → 你的数据 → 打开。
自愿支持：如果你喜欢 Arlequin，可以通过 PayPal 或 GitHub Sponsors 支持它。完全不必：ArlequinFree 会一直免费。