你需要的，就在游戏上方

每一行是一个分组（FPS、显卡、处理器、显存、内存和时间），带有自己的标签和颜色，你可以选择每一行显示哪些数据。可以随意排序，也可以单独关闭。

你可以选择角落、边距、每项一行或全部在一行、字号和字体、粗体、颜色、背景、文字描边（没有背景也能看清），以及更新频率（0.25 到 2 秒）。

它还可以显示无线设备的电量，每个设备一行（充电时显示 ⚡，电量低时显示为红色）：PlayStation、Xbox、Switch 和 8BitDo 手柄；Corsair、Razer、SteelSeries、HyperX 和 Logitech 耳机；Logitech 鼠标和键盘，以及通过蓝牙连接的设备。

编辑时你会看到使用电脑当前真实数据的预览。它只在显示时读取数据：HUD 隐藏时不占用任何资源。

HUD 也可以放在底部中间，有一行显示笔记本电量（以及是否在充电），显存那一行可以显示显存温度。能读取电量的设备越来越多，例如 Razer BlackShark V3 Pro 耳机，以及带接收器的 VXE、ATK 和 Pulsar 鼠标。

用 Discord、OBS 或 Streamlabs 直播时，HUD 显示的是游戏的 FPS 而不是它们预览窗口的；文件损坏时也不会再丢失已保存的 HUD 和准星。

HUD 会显示已打开游戏的 FPS（即使它不在最前面），可以始终显示在屏幕上（桌面上也可以），有多个屏幕时可以选择显示在哪一个。

无需安装任何东西（与任务管理器使用的数据相同）：FPS 和帧时间、处理器占用率和实际频率、显卡占用率、频率、温度和风扇、已用显存和内存（可选择显示总量）。

打开传感器程序后：处理器温度和功耗、内存温度、显卡热点和显存温度，以及显卡功耗（瓦特；AMD 显卡为 TBP，即整卡功耗）。没有专门的驱动程序，Windows 不提供这些数据：GameHub 从你已经在用的程序中读取。在直接下载版中，你还可以开启“高级传感器”（可选，需要 Windows 授权），无需打开其他程序即可获得这些数据；Microsoft Store 版请使用传感器程序。

如果你同时打开了多个，每项数据会取自第一个提供它的程序；如果某个程序关闭了，会无缝切换到下一个。在编辑器中，将鼠标悬停在某项数据上可以看到它来自哪个程序。如果没有任何程序，这些数据会显示为“—”（或者按你的选择隐藏）。

在编辑器中可以选择形状（十字、T 形、点或圆圈）、粗细、长度、间距、半径、中心点、颜色、不透明度以及描边和描边颜色。你可以在放大预览（每个方格是一个像素）和实际大小预览中查看效果。

它会出现在屏幕的正中央，你可以逐像素移动，也可以每次移动 0.1 像素：使用小数时，它会像经典游戏那样分布在两个像素之间，以落在精确的位置（会稍微不那么清晰，因为屏幕没有半个像素）。

很多人在普通对局中使用准星，但在锦标赛和部分竞技比赛中可能禁止使用外部准星：请查看你所玩游戏的规则。

一些使用 16 针接口（12VHPWR / 12V-2x6）的显卡曾因接触不良而出现接口烧毁。在你游戏时，GameHub 会通过 HWiNFO 监视显卡提供的数据，如果异常持续几秒钟（而不是一次瞬间的尖峰），就会通过 Windows 通知和游戏上方的一行红字提醒你。

• ASUS ROG Astral 和 ROG Matrix（RTX 4090、5080、5090）：每个针脚的电流。如果某个针脚过载，或者其他针脚有电流而某个针脚没有（接触不良），就会发出提醒。
• 其他带 16 针接口的 NVIDIA RTX 40 和 50 系列显卡：接口电压。如果电压持续下降，说明接触不良或线缆正在老化。
• 其他显卡（如 Sapphire NITRO+ RX 9070 XT PhantomLink）：已做好准备，待 HWiNFO 能读取其接口传感器时即可使用。

它不会关闭你的电脑或游戏：它会告诉你发生了什么以及该怎么做（保存游戏、关闭游戏，并检查线缆是否完全插紧，且接口附近没有急弯）。

给你的 HUD 或准星起个名字保存（“竞技”、“Valorant 绿色”……），随时可以切换回来。每次你保存一个不同的，之前的会保留在“之前的”中（最近 20 个），以防万一：你可以查看、恢复或删除它们。

选择它们是出现在你所有的游戏中，还是只出现在你选择的游戏中：毕竟不是每个游戏都是射击游戏。还可以用代码（ARLQ-MIRA-… 或 ARLQ-HUD-…）分享给朋友试用：创建代码属于 ArlequinPro，加载代码对所有人免费。